KOKEMOMO Sweden | About us

IMG_6883.jpg

Hej hej!

みなさんは、スウェーデンといえば、何を連想しますか?
おしゃれな北欧デザイン?歴史ある美しい街並?高福祉のやさしい社会?
そう。たしかにそれらは、スウェーデンを語るうえで欠かせない魅力です。
けれど、外から見ているだけでは気づかない、実際に生活してみないと分からない、とっても素敵なモノやコトがこの国には他にもたくさんあるのです。
そんな素顔のスウェーデンのトキメキを私たち自身の視点からみなさんに伝えたくて、KOKEMOMOができました。
スウェーデンのことをほとんど知らずにやって来て、スウェーデン人と暮らす私たちの生活には、かわいい、楽しい、おいしい発見が毎日あります。
そしてその背景には、この国の歴史や文化に根ざした彼ら独特の感性や価値観を伺い知ることができます。
うわべだけじゃない、人のリアルな体温と息づかいに満ちたスウェディッシュライフの悦びを、このサイトから少しでも感じていただけたらうれしいです。

Puss puss från KOKEMOMO

事業内容
・ホームページ「コケモモ・スウェーデン」の運営
・北欧、スウェーデン関係の雑誌、書籍の企画からリサーチ、コーディネート、取材、撮影、原稿執筆まで
・TV、広告撮影のコーディネート全般
・北欧関連(特にスウェーデン)のリサーチ全般
・日本とスウェーデンの企業間の会議の通訳、その他コーディネート全般
・スウェーデンの福祉施設への視察のアテンド
・スウェーデンの企業への視察やアテンド
・カメラマンの手配や機材の手配など、撮影に関するコーディネート
北欧ブランド、デザイナー、アーティストの紹介、エージェント業
ストックホルムの観光ガイド、アテンド
・スウェーデン語/日本語の通訳
・スウェーデン語から日本語への翻訳
・買い付け
LinkIcon過去の実績へ

主な取引先(順不同、敬称略)
◯雑誌
マガジンハウス、集英社、文藝春秋、ハースト婦人画報社、新潮社、CCCメディアハウス、三栄書房、祥伝社、阪急コニュニケーションズ、主婦と生活社、宝島社、実業之日本社、誠文堂新光社、スイッチパブリッシング、トランスワールドジャパン
◯TV
日本テレビ、フジテレビ、テレビ東京、TBS、BS日テレ、TV大阪、北海道文化放送
◯その他企業
三井不動産、三越伊勢丹ホールディングス、JAL(Japan Airline)、花王、北欧暮らしの道具店、日本経済新聞社、JT(日本たばこ産業株式会社)、キリンビバレッジ、クラシエ、IKEA Japan、IKEA Sweden、WEEKDAY、BUILDING

KOKEMOMOはストックホルム在住の日本人ふたり組ユニット。コケモモとはスウェーデンの食文化にはかかせないLingon(リンゴンベリー)の日本名。

大迫美樹 Miki Osako

東京都出身。卯年で蟹座のAB型。
大学を卒業後、A.P.C. Japan、その後広告制作会社勤務を経て、2007年スウェーデンのストックホルムへ移住。
現在独立し、雑誌や広告、TV、書籍の仕事を中心にコーディネート全般、執筆、通訳、翻訳等に携わる。 LinkIconWorksへ
Instagram

☆2016年12月、北欧、暮らしの道具店さんにインタビュー記事を掲載していただきました。
北欧、暮らしの道具店「朝の過ごしかた」

☆2015年8月に北欧、暮らしの道具店さんにインタビュー記事を掲載していただきました。
北欧、暮らしの道具店「わたしのターニングポイント」

興味のあるもの:食、ファッション、インテリア、北欧デザイン、北欧アンティーク、ワイン、音楽、園芸

高澄麻由子 Mayuko Takasumi

福岡県出身。卯年で蟹座のAB型。
介護福祉士として海外研修プログラムでスウェーデンにて高齢者福祉を学ぶ。2008年スウェーデンのストックホルムへ移住。現在は高齢者介護施設に勤務しつつ、取材等のアシスタントにも携わる。
Instagram

興味のあるもの:カフェ、サッカー、お菓子、雑貨、手芸